The e-commerce company's 'Ideas' feed has content - articles, videos, photos - from publishers and influencers, prompting users to shop on its app