The plant-based nutrition brand’s digital campaign urges people to replace sodas and aerated drinks with clean, plant-based, sugar-free and tasty alternatives.