The social networking app and Safecity have released a safety guide to tackling the sharp and uncontested rise of online harassment against women.