The Indian language portal has launched a platform on which users can blog and add content in nine local languages