A restless consumer is a terrible target for brand communication. That's just who the advertising business has to live with.