The picture portrayed the rapper as an avatar of Goddess Durga, which led netizens to take offence.