The collaboration comes as moneyview scales its presence across the country, making credit accessible for the underserved population.